当明尼阿波利斯的风雪裹挟着零下十几度的寒气,穿过标靶中心球馆的每一道门缝时，达拉斯人或许还没有意识到，他们即将面对的，是一片已经饿红了眼的狼群，这不是一场普通的常规赛，这是NBA杯淘汰赛，一场定胜负，赢家继续带着“拉斯维加斯之梦”前进，输家则收起行囊，在嘘声中沉默离场，而最终的结果，远比比分更加残忍——森林狼用一场近乎碾压式的“击溃”，将独行侠的冠军幻想提前埋葬。
第一节的枪声，就是决战的号角。 所有人都以为，拥有东契奇和欧文这对历史级后场组合的独行侠，会至少在开局阶段与森林狼形成拉锯，森林狼主帅芬奇显然在更衣室里下了死命令：从跳球那一刻起，就把这场比赛的强度拉到季后赛第七场的级别，爱德华兹，这位年仅23岁却已蜕变为冷血杀手的狼王，不再沉迷于孤胆英雄式的单打，他像一把精准的手术刀，第一球就直插独行侠的软肋——防守轮转的迟疑，麦克丹尼尔斯在底角埋伏，康利的挡拆后分球犹如巡航导弹，而戈贝尔则在禁区里支起了一张遮天蔽日的网。独行侠的进攻，仿佛撞上了一堵由肌肉和怒吼构成的铜墙铁壁。 东契奇每次持球，面前至少有两名防守人形成包夹轮廓，身后还有戈贝尔虎视眈眈的协防，首节战罢，独行侠仅仅得到19分，而森林狼已经轰下了35分。
击溃，从来不是一蹴而就的，而是一次次令人绝望的重复。 第二节，基德试图用欧文的单打能力破局，欧文确实做到了，他的后撤步三分如梦似幻，他的突破拉杆依旧让主场球迷屏息，但问题在于，独行侠的防守端如同纸糊的堤坝，森林狼的反击浪潮一波接一波，里德、沃克、亚历山大-沃克，这些角色球员在爱德华兹吸引包夹后，获得了前所未有的空位机会，而他们，投中了，看着篮球一次次空心入网，独行侠的替补席眼神逐渐空洞。这不是手感的问题，这是体系崩塌的前兆。 当森林狼的进攻如水银泻地般流畅，独行侠却只能靠东欧二人的个人极限操作艰难取分时，胜负的天平已经不可逆转地倾斜，半场结束，分差已经来到二十三分，独行侠，这支上赛季杀入总决赛的球队，在明尼苏达的寒夜里，被打得找不着北。
下半场,比赛已经进入了“垃圾时间”的预演阶段，但森林狼的屠杀没有停止。爱德华兹用一记迎着东契奇防守的干拔三分，将分差拉大到三十分后，跳起了他那标志性的、充满挑衅意味的“抖肩舞”。 那一刻，标靶中心的观众彻底沸腾，震耳欲聋的欢呼声仿佛要把球馆穹顶掀翻，而东契奇则无奈地摇头，眼神中写满了不甘与疲惫，他全场砍下28分，数据并不难看，但正负值却是刺眼的-31，这意味着，当他在场时，独行侠净负31分，这是一个领袖无法接受的数字，也是一个无力回天的写照。
这场“击溃”，本质上是两种篮球理念的巅峰对决。 独行侠赌的是球星的极致天赋，赌的是东契奇和欧文能在高强度的防守下依旧撕开缺口，而森林狼给出的答案，却是团队篮球的终极形态：尺寸、对抗、防守轮转、以及人人都能得分的全民皆兵，戈贝尔虽然得分不多，但他让独行侠的内线进攻几乎绝迹；麦克丹尼尔斯和沃克组成的锋线防线，让欧文每次接球都如履薄冰；而爱德华兹，他不再需要每场砍下40分才能赢球，他只需在关键时刻亮出獠牙，然后看着队友们将猎物分食殆尽。
终场哨响，比分定格在127-98，二十九分的分差，像一道耻辱的伤疤，刻在了独行侠的赛季旅程上。 这不是一场普通的失利，这是一次精神层面的碾压，森林狼用这场酣畅淋漓的大胜，向整个联盟宣告：上赛季那支打进西部决赛的狼群，经过了一个赛季的磨砺与阵痛，如今带着更锋利的爪牙回来了，他们不再是那支只会靠天赋乱拳打死老师傅的青年军，而是一台精密运转、纪律严明的战争机器。
而对于独行侠来说,这个夜晚无疑是刺骨的。在NBA杯璀璨的灯光下，他们暴露了所有隐藏的问题：防守端的漏洞、角色球员的乏力、以及面对顶级防守时球星体系的脆弱。 东契奇和欧文的双核驱动，可以在常规赛赢下很多比赛，但在这种一场定生死的淘汰赛中，面对森林狼这样兼具身体天赋和战术素养的球队，他们显得如此孤立无援。
走出标靶中心,明尼苏达的风雪依旧，但森林狼的球员们心中，却燃烧着一团足以融化整个中西部寒冬的火焰，这一夜，他们用一场血淋淋的“击溃”，为自己的NBA杯征程写下了最霸气的注脚，也让整个联盟在接下来的日子里，不得不重新审视这支来自北境的队伍，独行侠带着满身伤痕回到了达拉斯，留给他们的，是漫长的反思，以及下一次相遇时，那无法磨灭的、被狼群撕咬的恐惧记忆。